Alla conquista della lingua italiana

Continuano per le partecipanti le lezioni regolari di italiano, che stanno alla base del progetto “Un passo verso la città”. Un’insegnante qualificata aiuta le donne ad avvicinarsi sempre di più alla lingua, che rappresenta un aspetto fondamentale dell’integrazione.

Durante i corsi i loro bambini sono accuditi da un servizio creato appositamente (e sostenuto da volontarie!), che consente loro di rimanere concentrate sul corso.

 

img_0604

Un’uscita all’insegna del cioccolato

Questa mattina abbiamo fatto la scorta di cioccolato, conoscendo più da vicino questa gustosa tradizione svizzera presso la fabbrica di cioccolato Alprose di Caslano. Ovviamente non sono mancati assaggini vari, per verificare la vastità delle prelibatezze, gnammm…!

Di seguito qualche immagine.

Visita in municipio

Questa settimana abbiamo fatto la prima uscita del progetto: siamo state accolte con le partecipanti e le volontarie dal Municipio di Lugano per un incontro con il sindaco! Le donne non hanno perso l’occasione di mettere in pratica le loro nozioni di italiano per confrontarsi direttamente con lui!

Di seguito qualche scatto.

Si riparte…”verso la città”!

È cominciata la nuova edizione di “Un passo verso la città”! Sempre di più le donne che colgono l’occasione per integrarsi attraverso questo progetto, che vede da una parte l’insegnamento della lingua italiana a donne immigrate, e dall’altra delle attività informali di integrazione rivolte a queste, in collaborazione con donne del posto.

Di seguito il video del progetto.

Merenda interculturale con diplomi

Il 4 maggio c’è stato l’ultimo incontro dell’edizione 2015-2016 del progetto, che si è tenuto al Parco Tassino di Lugano. Per l’occasione ogni partecipante ha portato delle pietanze del suo paese, contribuendo così a quella che è stata una ricca merenda, con sapori da tutto il mondo, e soprattutto in compagnia!

Nell’occasione le partecipanti hanno anche ricevuto i certificati che attestano la buona riuscita della loro partecipazione al corso! Buon’estate a tutte e complimenti!!

 

Mostra al museo LAC

Giovedi 21 aprile siamo state con le partecipanti al corso “Un passo verso la città” a visitare la mostra dell’artista Markus Raetz al LAC di Lugano. L’accoglienza è stata molto calorosa e la mostra molto interessante. Abbiamo anche fatto un laboratorio pratico, di cui potete vedere la foto qui sotto.

Grazie di cuore a Isabella, Viviana e Silvia che ci hanno introdotto e seguito durante tutto il percorso.

 IMG_0202

Colazione e biblioteca, le attività continuano!

Dopo lo spettacolo teatrale rappresentato dalle partecipanti e i corsi di italiano, gli incontri del progetto “Un passo verso la città” continuano con visite e attività informali.

Una colazione in un ristorante di Lugano, ha permesso al gruppo di fare il punto del percorso, conoscersi meglio fuori dal progetto con le altre partecipanti e con le volontarie locali. Un momento di svago allegro e spensierato!

Altrettanto apprezzata è stata anche la visita alla Biblioteca dei ragazzi di Pregassona, dove è stata presentata l’offerta di letture e gli spazi accoglienti.

Video dello spettacolo teatrale

Dopo qualche settimana dalla rappresentazione teatrale che le partecipanti al progetto “Un passo verso la città” hanno tenuto, ecco il video ricordo. Sappiamo che una registrazione non potrà mai essere emozionante come vederlo dal vivo, avendo davanti l’impegno che le donne hanno messo per giungere a questo traguardo, ma ci auguriamo che possa dare un’idea dell’apporto che un’attività come il teatro possa dare ad un progetto innovativo e coinvolgente come questo. Buona visione!

Uno show emozionante!

Sul fatto che sarebbe stato un bello spettacolo non avevamo dubbi, ma non immaginavamo quanto emozionante potesse essere vedere le partecipanti recitare insieme sul palco, ognuna con il suo accento e con un sorriso di soddisfazione sul volto. Un grazie di cuore a chi ha lavorato e partecipato a questo progetto…che non finisce qui!